general secretary
美
英 
英汉解释
例句
If the General Secretary or the Treasurer is unable to act, his obligations are taken over by the President.
如果将军秘书或会计不能够行动,他的义务被总统接管。
The General Secretary of the Central Committee must be a member of the Standing Committee of the Political Bureau.
中央委员会总书记必须从中央政治局常务委员会委员中产生。
In January of 1987, Hu no longer held the office of the General Secretary of the Communist Party, and I often went to his home to visit him.
1987年1月,耀邦同志不再担任中央主要领导职务后,我经常到他家中去看望。
Perhaps the general secretary could be elected by the whole Central Committee (not just the Politburo), thereby enhancing his mandate.
也许总书记可以藉由整个中央委员会(而不仅仅由中央政治局)选举产生,从而加强其委托统治权。
Dave Prentis, general secretary of Unison said: 'The axing of the EMA is a vicious attack on young people, their families and communities.
协会的总秘书长戴夫.普迪斯说:“教育津贴的削减对于年轻人,他们的家庭以及他们的团体来说是一项残酷的打击。”
They said the rare white sea cucumber has come to hail the auspicious event of electing Secretary Kim Jong Il as Party General Secretary.
他们说,这种十分罕见的海参是为金正日当选为劳动党总书记这一喜庆事件贺喜。
TUC general secretary Brendan Barber said there was an "unprecedented crisis" in living standards.
职工大会秘书长布伦丹巴伯认为这对于生活水准而言是一个“前所未有的危机”。
Maj-Gen Htay Oo, the general secretary of the Union Solidarity and Development Association (USDA), also attended the meeting.
缅甸联合团结发展协会(USDA)的秘书长HtayOo少将也出席了此次会议。
Jiang Ze-min, the General Secretary of the CPC , put forward the new theory: " To Run the Country with Morality" .
江总书记提出的“以德治国”的新理念,把依法治国同以德治国放在同等重要地位。
To John Monks, general secretary of the European Trade Union Confederation, the EU is turning into a "punishment squad" .
在欧洲工会联邦总干事JohnMonks看来,欧盟正在变成一个“惩罚班”。
When Xinhua reported his death, it did not even mention that he had served as premier or general secretary.
新华社报导他的死讯时,甚至没有提及他担任过总理和总书记。
Acting General Secretary of the Association, Judith Kiedja says the nurses have never been so resolute.
此协会执行秘书长朱迪斯·切达(JudithKiedja)说到护士从来都没有这样坚决过。
Another, Lando Sileoni, joint general secretary of the bank workers' union, FABI, suggested it could offer a model.
而另一位谈判代表,银行员工工会FABI联合秘书长兰多·西莱奥尼(LandoSileoni)认为这项协议将为其他公司提供一个范例。
Dr Peter Carter, chief executive and general secretary of the Royal College of Nursing, said her work had been seminal.
达博士卡特,行政长官及英国皇家护理学院秘书长说,她的工作已经开创性。
A: Hello. May I speak to Mr. Baker, the General Secretary of the Organizing Committee?
喂,您好。我可以跟组委会秘书长贝克先生通话吗?
Putin now has more power than either the tsar or the general secretary of the Communist party ever had, Ryzhkov says.
普京现在的权力,比以往任何沙皇或者共产党总书记都要大。
Under the leadership of the president, the general secretary is in charge of the daily work in the secretariat.
秘书处在会长领导下,由秘书长主持开展日常工作。
The former general secretary of the Communist party of the Soviet Union is now advertising suitcases.
这位前苏联共产党总书记是在给箱包做广告。
General Secretary of the African Regional Organization of the ICFTU made a brief introduction of the organization.
克瓦斯·阿度-阿曼克瓦介绍了国际工联非洲区域组织的基本情况。
Joseph Suuna is the general secretary of the advocacy group PELUM, which promotes ecological land use management .
约瑟夫。苏纳是一个宣扬土地利用必须促进生态环境的“普卢姆”组织的秘书长。
Brendan Barber, general secretary of the Trades Union Congress, said: 'Austerity and hard times clearly mean very little in the City. '
英国工会联盟(theTradeUnionCongress)秘书长布兰丹·巴伯(BrendanBarber)说:“显然,经济紧缩与困难丝毫未影响到伦敦市里。”
A: President Hu will pay a state visit to Laos as General Secretary of Chinese Communist Party and Chinese President.
答:胡主席即将作为中共中央总书记、国家主席对老挝进行国事访问。
Hearing the report delivered by General Secretary Jiang Zemin, she was exciting hold back her tears.
听了江总书记的报告,她太激动了,忍不住流了泪。
willie wong , epson foundation deputy general secretary , introduced the environmental programmes of epson foundation.
爱普生基金处理常务秘书王伟雄与参加老师介绍爱普生基金的环境保护活动。
To be signed by a responsible officer of the organization, such as the Chairman, Director, General Secretary, etc.
须由团体负责人,例如主席、总理、行政秘书等签署。
All today's newspapers have printed the general secretary's speech in full.
今天所有的报纸都全文刊载了总书记的讲话。
To face and no sense of shame ah, the Northeast is also General Secretary Hu under the rule of the northeast, north-east, like Chinese.
要脸不要脸啊,东北也胡总书记统治下的东北,东北人一样也是中国人。
Dr Peter Carter, chief executive and general secretary of the Royal College of Nursing, said her 13 had been seminal.
英国皇家护理学院的执行董事长和秘书长皮特?卡特博士说帕梅拉的工作有着开创性的意义。
The SPD's bloodletting has already started. Its chairman and general secretary are departing and power is flowing to the party's left wing.
社民党人员已经开始流失,党主席和总书记将离职,大权正逐步由左翼人士掌握。
With regard to your second question, yesterday was General Secretary Kim Jong-Il's birthday and we wish him a happy birthday.
关于第二个问题,金正日总书记昨天生日,我们也祝他生日快乐。
It is thought the two men will respectively take up the positions of party general secretary and president.
大家预料这两人将分别担任中央总书记和国家主席。
Official media said Kim Jong Il was re-elected as party general secretary to a thunderous standing ovation.
官方媒体说,金正日再次当选党总书记时全场起立响起雷鸣般的掌声。
But Brendan Barber, the TUC general secretary, warned that Cameron's economic policies risked "growth-choking mass unemployment" .
英国劳工联合会秘书长布伦丹•巴伯(BrendanBarber)警告,卡梅伦的经济政策是在冒”让大规模失业无法缓解“的危险。
U. N. General Secretary Anna announce to talk, mightiness the rebuke be this time to assassinate affairs, and mean regret.
联合国秘书长安南发表讲话,强烈谴责此次暗杀事件,并表示遗憾。
Q: Please update us on General Secretary of the Central Committee of the Communist Party of Vietnam Nguyen Phu Trong's visit to China.
问:请介绍越共中央总书记阮富仲访华的最新情况。
Brendan Barber, the TUC general secretary, says: "Youth unemployment is at its highest rate for 15 years. "
英国劳工联合会议的秘书长BrendanBarber说:“青年失业达到了15年来的最高点。”
But Shan Shanghua, the Association's general secretary, denied reports that mills would accept a cut of only so much.
但中国钢铁工业协会秘书长单尚华否认了有关国内钢厂将接受这样价格降幅的报导。
Energy revenues provided a cushion that helped the Communist party general secretary stifle proposed economic reforms.
能源收入起到了缓冲作用,帮助这位共产党总书记压制了人们提议的经济改革。
"They were keen to get their Dickens right, " General Secretary Tony Williams told reporters.
秘书长托尼·威廉姆斯告诉记者说:“他们都想把狄更斯做好。”
The elimination of those students and citizens involved in the democratic movement during U Thant (UN General Secretary) in 1974 in Rangoon.
1974年吴丹去世期间(联合国秘书长)消灭参与民主运动的学生和仰光市民。